Saudade!!!

Sempre sinto muitas saudades de minha família, isso é uma realidade na minha vida. Mas esta semana tenho sentido muuuuitas saudades de minha irmã e não sei porque... talvez por ela estar sumida da internet e só nos falamos por telefone duas vezes na semana. Talvez porque eu a ame do mais profundo do meu coração e sinta tanta falta dela. Talvez... talvez...
*I always miss my family, that is a real thing in my life.But this week is stronger than never, I don' know why. I'm missing my sister a lot, maybe because she disappeared from internet and we talk only twice a week by phone. Maybe because I love her from the bottom of my heart and miss her so much.Maybe...maybe...

Até que enfim...

Depois de um tempão sem postar nenhum trabalho, segue algumas pagininhas..
*After a long time posting any layout, here are some ones...

Fotografando...

Esta semana foi totalmente de leituras do manual da câmera nova e testes... o curso está em andamento e tenho que praticar. Ainda não saí com a câmera então tenho tentado encontrar objetos e situações interessantes aqui em casa mesmo. Segue algumas fotos que fiz em meio a muitos testes...=)
*This week I read the manual of my new camera and I made some tries and here they are...